Πλούσια συλλογή από μουσικές Ρωμιών συνθετών, που έδρασαν στην Κωνσταντινούπολη και τα μικρασιατικά παράλια τον 19ο και 20ο αιώνα. Διαμάντια της μουσικής μας παράδοσης!
Κάλαντα, τραγούδια, νανουρίσματα, ταχταρίσματα, εκμάθηση μουσικής
και πολλά άλλα δώρα
για παιδιά και εφήβους,
στη συλλογή μας
που διαρκώς εμπλουτίζεται.
“Απέραντη η θάλασσα, απέραντος κι ο αριθμός των τραγουδιών που μιλούν γι’ αυτήν και με αυτήν. Τραγούδια φτιαγμένα από θαλασσινούς σε κάθε ακτή της ελληνικής γης, νησιώτικης ή στεριανής, το καθένα ζυμωμένο με το χαρακτήρα του τόπου: άλλα ανάλαφρα, χαρούμενα, άλλα αυστηρά, βαριά κι ασήκωτα, άλλα γεμάτα παράπονο και παρακάλεση, άλλα, τέλος, φορτωμένα μνήμες που ιστορίζονται δίχως τη χρεία ημερολογίου. Από τον Πόντο ως την Κάρπαθο, από την Ιερισσό μέχρι τη Νίσυρο, από την Κύμη μέχρι τον μικρασιατικό Τσεσμέ, απέναντι, και από την Πελοπόννησο ως τη Λέσβο, θαλασσινά τραγούδια ταξιδεύουν από στόμα σε στόμα…
Διάλεξα είκοσι οκτώ από αυτά και μαζί με τρεις θαλασσινούς σκοπούς τα έκλεισα σ’ αυτήν την έκδοση, παρουσιασμένα με όλη την αγάπη και την τέχνη, τη δική μου και όλων αυτών που πασχίσαμε να τα αναστήσουμε άλλη μια φορά. Τα χαρίζουμε σε όσους έχουν ακόμη αυτιά για να τα ακούν, να τα χαρούν και να τα αφήσουν στα παιδιά τους.”
Δόμνα Σαμίου
Tο ένθετο περιλαμβάνει κάποια κείμενα και τους στίχους των τραγουδιών στα ελληνικά, αγγλικά και γαλλικά.